the fool中文

• 愚者 準備用楊松的臉，太像個傻瓜了。。。
• 愚者之章

• "fool" 中文翻譯 :    n. 〔英國〕(煮熟的)糖水水果拌奶油。
• "a fool" 中文翻譯 :    傻瓜
• "a fool such as" 中文翻譯 :    我這個笨蛋
• "are such a fool" 中文翻譯 :    你這個人好糊涂!you
• "be a fool for" 中文翻譯 :    無法抵制的誘惑
• "be a fool to" 中文翻譯 :    處處不如
• "fool" 中文翻譯 :    n. 1.笨人，傻子，白癡。 2.受愚弄[欺騙]的人。 3.(已往王侯雇養的)小丑，弄臣。 4.有癖好的人。 Fool's haste is no speed. 〔諺語〕欲速則不達。 a chess playing fool 棋迷。 an April fool 愚人節被愚弄的人。 act [play] the fool 當傻瓜，做蠢事，裝傻樣；扮演丑角，逗人樂。 All Fool's Day 愚人節〔四月一日〕。 be a fool for one's pains 徒勞。 be a fool to 比不上。 be fool enough to do 笨到做…。 be no [nobody's] fool 很精明。 be the fool of fate 被命運愚弄。 A fool's bolt is soon shot. 蠢人往往一下子把箭射完〔指蠢人不善于把握時機地逐步運用力量，不善于節約精力、金錢等〕。 make a fool of 愚弄。 make a fool of oneself 鬧笑話。 play the fool with 欺瞞；使失敗，弄壞。 go [be sent] on a fool's errand 去[被派去]作無謂奔走。 vt. 1.愚弄；欺騙。 2.浪費，虛度。 vi. 1.鬧笑話；開玩笑；干傻事。 2.游手好閑；瞎弄。 Stop fooling! 別鬧笑話了。 He is only fooling. 他不過是開玩笑罷了。 be badly fooled 上大當。 fool about ＝ fool around 〔美口〕閑游，瞎干涉，多管閑事。 fool away 浪費(時間、金錢等)。 fool (sb.) into 騙人作…。 fool (sb.) out of 騙取某人(財物等)。 fool with 玩弄。 adj. 〔美口〕愚蠢的。 n. 〔英國〕(煮熟的)糖水水果拌奶油。
• "fool on" 中文翻譯 :    干蠢事
• "fool with" 中文翻譯 :    擺弄, 玩弄; 玩弄；亂擺弄; 瞎弄，玩弄
• "no fool" 中文翻譯 :    絕非傻瓜, 精明機敏
• "fool, fool, fool" 中文翻譯 :    傻瓜
• "a fool at forty is a fool indeed" 中文翻譯 :    我們喜歡做的事; 總能找到時間去做
• "fool me fool me" 中文翻譯 :    騙我騙我; 愚弄我，愚弄我
• "a clever fool" 中文翻譯 :    聰明笨伯
• "a fool for women" 中文翻譯 :    老色迷
• "a fool in the army" 中文翻譯 :    阿福當兵
• "a fool of circumstances" 中文翻譯 :    受環境擺布的人
• "a fool such as i" 中文翻譯 :    像我這樣的傻瓜; 愚蠢的我
• "a wise fool" 中文翻譯 :    聰明的蠢人
• "act the fool" 中文翻譯 :    扮丑角, 胡鬧
• "apple fool" 中文翻譯 :    蘋果拌奶油; 蘋果盧夫
• "april fool" 中文翻譯 :    四月傻瓜〔愚人節中受愚弄的人〕。
• "be a fool or a madman" 中文翻譯 :    非愚即瘋
• "be a fool to oneself" 中文翻譯 :    干費力不討好的事
• "be a fool to sth" 中文翻譯 :    不能與某物相比

• I can't sing if you go playing the fool .
  如果你拿我打趣，我就不唱了！
• I can't find the fool who botched up the report .
  我找不到那個把報告搞糟的笨蛋。
• The fool stared, with a grin hovering about his lips .
  那個傻子瞪著眼發愣，嘴上掛著癡笑。
• Do n't play the fool .
  別裝糊涂。
• He was the fool of the family and the one who listened to tales .
  他是家里最傻氣、最輕信別人瞎話的男孩子。
• "somebody has been playing the fool with this rope," shouted one of them .
  “纜繩被誰搞了鬼，”有個人在嚷。
• "so you've made up your mind to stop playing the fool for a bit, have you? "
  “這么說，你已經下決心不干蠢事了，一點也不干了，是嗎？”
• She has spent five years getting me to talk, and then when i speak the fool doesn't listen .
  她為了要我講話花了五年心血，現在我開口講話，這個笨蛋卻又不聽。
• You didn't say anything that time when we stood there together and delaney was playing the fool .
  那一次，我們倆一起站在那兒，臺拉奈正大出洋相，你一句話也沒說。
• You are the investigator without knowledge, the magistrate without jurisdiction, and all in all, the fool of the farce .
  你是沒有知識的探索者，沒有管轄權的官吏，總而言之，你是滑稽戲中的小丑。